Das Apartment zur Selbstversorgung verfügt über 2 schöne Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler sowie allen Annehmlichkeiten einer Modernen Küche, ein grosses Badezimmer, Kabel-TV im üppigen Wohn -und Esszimmer, free WiFi als auch eine Waschmaschine. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. 

The self-catering apartment has 2 beautiful bedrooms, a fully equipped

kitchen with a dishwasher and all modern kitchen facilities, a large bathroom, 

cable TV in the lush living and dining room, free WiFi and a washing machine. 

Sheets and towels are provided.

Frühstück kann Ihnen auf Anfrage und gegen Aufpreis im Zimmer serviert werden.

Gerne bieten wir Ihnen auch B&B an! 

Breakfast can be served in the room upon request for a surcharge.
 We are happy to offer you also B & B!

Ihre Ski- und Sportausrüstung können Sie im Skiraum unterstellen. Im Garten erwartet Sie ein Grillbereich. Die Parkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. 

Ski and sports equipment can be stored in the ski room. 

There is a barbecue area in the garden. Parking for free.

Restaurants, eine Bäckerei, ein Supermarkt sowie die Bushaltestelle sind jeweils nur ca. 50 m entfernt. Das Skigebiet Sörenberg erreichen Sie mit dem Auto in gute 7 Minuten. 

Direkt vor der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle, von der aus Sie den Skibus kostenfrei nutzen können. 

Die umliegende Region Entlebuch ist ein UNESCO-Biosphärenreservat und bietet Wander- und Radwege. 

Luzern ist 47 km entfernt und Bern erreichen Sie nach 60 km.  nach Interlaken sind es ca 45km.

Die Flughäfen Zürich Kloten und Basel sind ca. 1h50 min entfernt, der Flughafen Bern Belp ist ca. 1h30min entfernt.

Restaurants, a bakery, a supermarket and the bus stop are only about 50 meters away. 

The Sörenberg Ski Area can be reached in just over 7 minutes by car.There is a bus stop in front of the property, where guests can use the ski bus for free.
 The surrounding Entlebuch region is a UNESCO biosphere reserve and offers 

hiking and cycling trails.
 Lucerne is 47 km away and Bern is 60 km away. to Interlaken is about 45km.
 The airports Zurich Kloten and Basel are about 1h50 min away, the airport Bern Belp is about 1h30min away.

Die Lage der Unterkunft ist sehr Zentral und doch abseits. Der richtige Ort um sich vom Alltag zu entspannen...und ob Winter oder Sommer....die Seele so richtig baumeln zu lassen und abzuschalten...

The location of the accommodation is very central and yet out of the way. 

The right place to relax from everyday life ... and whether winter or summer .... 

to let the soul really relax and unwind ...